Minecraft PE 1.0.4 và những kỷ niệm đào mỏ, xây nhà từ thời Pocket Edition
Minecraft PE 1.0.4 APK
Bản 1.0.4 thuộc dòng 1.0Thông tin
- Phiên bản
- 1.0.4
- Dòng phiên bản
- 1.0
- Chủ đề chính
- Ender Update
- Nhà phát triển
- Mojang Studios
- Ngày cập nhật
- 06/11/2026
- Khắc phục lỗi & cải tiến
- Thêm giao dịch với dân làng bằng ngọc lục bảo
- Tương thích
- Android, iOS
- Đánh giá biên tập
- 96/100 Xuất sắc · Vàng
Minecraft PE 1.0.4 được phát hành ngày 9 tháng 3 năm 2017, trong giai đoạn Mojang tiếp tục hoàn thiện Ender Update, tức dòng Minecraft 1.0, trên điện thoại và Windows 10. Phiên bản không đưa thêm chiều không gian hoặc sinh vật trùm mới, nhưng lại làm thay đổi đáng kể quá trình phát triển trong chế độ Sinh tồn bằng hệ thống giao dịch với dân làng.

Trước bản cập nhật, dân làng xuất hiện trong các ngôi làng nhưng khả năng tương tác trên Pocket Edition còn hạn chế. Sau khi bản 1.0.4 được phát hành, người chơi có thể trao đổi nông sản, nguyên liệu và ngọc lục bảo để nhận lại nhiều loại vật phẩm. Những ngôi làng từ đó không còn chỉ là nơi trú ẩn mà trở thành một phần của nền kinh tế trong trò chơi.
Bên cạnh giao dịch, Mojang còn nâng cấp hệ thống Add-on, bổ sung màn hình quản lý bộ nhớ, đưa Strangers Skin Pack vào cửa hàng và sửa hàng loạt vấn đề liên quan đến dân làng, Elytra, The End, sinh vật cùng chế độ nhiều người chơi. Danh sách thay đổi được công bố trong changelog chính thức của bản 1.0.4.
Minecraft PE 1.0.4 là phiên bản gì?
Minecraft PE là tên viết tắt của Minecraft Pocket Edition, tức phiên bản Minecraft từng được phát triển chủ yếu cho điện thoại và máy tính bảng. Phiên bản này sử dụng nền tảng kỹ thuật có nhiều điểm tương đồng với Windows 10 Edition và Gear VR Edition.
Bản 1.0.4 nằm trong nhánh Ender Update. Bản cập nhật được phát hành sau Minecraft PE 1.0.3 và trước bản 1.0.5. Nội dung cốt lõi của Ender Update vẫn được giữ nguyên, trong khi Mojang tiếp tục bổ sung những tính năng còn thiếu và sửa các vấn đề xuất hiện trong quá trình sử dụng.
Thông tin tổng quan về Minecraft PE 1.0.4
| Thông tin | Nội dung |
|---|---|
| Tên đầy đủ | Minecraft Pocket Edition 1.0.4 |
| Ngày phát hành | 9 tháng 3 năm 2017 |
| Loại cập nhật | Bổ sung tính năng và sửa lỗi |
| Tính năng nổi bật | Giao dịch với dân làng |
| Nội dung ngoại hình | Strangers Skin Pack |
| Nâng cấp kỹ thuật | Định dạng Add-on và màn hình Storage mới |
| Phiên bản trước | Minecraft PE 1.0.3 |
| Phiên bản tiếp theo | Minecraft PE 1.0.5 |
| Nhánh cập nhật | Ender Update |
| Nền tảng được nêu trong changelog | Pocket Edition, Windows 10 Edition và Gear VR |
Minecraft PE 1.0.4 có phải bản cập nhật lớn không?
Nếu xét về số lượng chiều không gian, khối hoặc sinh vật mới thì bản 1.0.4 không phải bản cập nhật lớn như Minecraft 1.0.0. Tuy nhiên, ảnh hưởng của hệ thống giao dịch đối với chế độ Sinh tồn lại rất đáng kể.
Trước đây, người chơi chủ yếu nhận vật phẩm bằng cách khai thác, chế tạo, đánh bại sinh vật hoặc tìm trong rương. Sau bản cập nhật, dân làng trở thành một nguồn cung cấp vật phẩm mới. Người chơi có thể phát triển nông trại, thu gom hàng hóa rồi đổi chúng lấy ngọc lục bảo hoặc những món đồ cần thiết.
Bản cập nhật cũng mở rộng khả năng tùy chỉnh bằng Add-on. Nhạc nền, âm thanh và một phần giao diện có thể được thay đổi, trong khi mô hình của Shulker và Ender Dragon cũng bắt đầu hỗ trợ chỉnh sửa.
Giao dịch dân làng xuất hiện trong Minecraft PE 1.0.4
Villager Trading có nghĩa là giao dịch với dân làng. Đây là hệ thống cho phép người chơi đưa một loại vật phẩm cho dân làng và nhận lại vật phẩm khác theo đề nghị có sẵn.
Mojang xác nhận Villager Trading là tính năng chính của bản 1.0.4 trong bài giới thiệu Villager Trading comes to Pocket and Windows 10. Việc bổ sung tính năng này giúp Pocket Edition tiến gần hơn đến trải nghiệm đã có trên phiên bản máy tính.
Dân làng là ai?
Dân làng là những nhân vật sống trong các ngôi làng được tạo tự nhiên. Họ không trực tiếp tấn công người chơi và thường di chuyển giữa nhà ở, ruộng cùng những khu vực khác trong làng.
Mỗi dân làng có thể gắn với một nghề nghiệp. Nghề của họ ảnh hưởng đến loại vật phẩm được đưa ra trong giao dịch. Chẳng hạn, dân làng làm nông thường quan tâm đến nông sản, trong khi những nghề khác có thể cung cấp công cụ, thức ăn hoặc vật phẩm chuyên biệt.
Cách giao dịch với dân làng
Người chơi cần tìm một ngôi làng và đến gần dân làng có khả năng giao dịch. Khi mở giao diện trao đổi, trò chơi sẽ hiển thị vật phẩm dân làng cần và phần thưởng mà người chơi nhận được.
Quá trình cơ bản diễn ra như sau:
- Người chơi tìm một ngôi làng có dân cư.
- Sau đó, người chơi chọn một dân làng có đề nghị giao dịch.
- Giao diện sẽ hiển thị vật phẩm cần đưa vào và vật phẩm được nhận lại.
- Nếu có đủ nguyên liệu thì người chơi đặt chúng vào ô giao dịch.
- Khi thỏa thuận hoàn tất, vật phẩm mới được chuyển vào kho đồ.
Không phải dân làng nào cũng bán cùng một loại vật phẩm. Người chơi cần kiểm tra nhiều nhân vật để tìm đề nghị phù hợp.
Ngọc lục bảo trở thành đơn vị trao đổi quan trọng
Emerald là tên tiếng Anh của ngọc lục bảo. Đây là một loại khoáng sản màu xanh và thường được sử dụng như tiền tệ trong quá trình giao dịch.
Người chơi có thể bán nông sản hoặc nguyên liệu để nhận ngọc lục bảo. Sau đó, số ngọc này được dùng để mua những món đồ khác từ dân làng.
Trước Minecraft PE 1.0.4, ngọc lục bảo chưa có nhiều công dụng trong tiến trình Sinh tồn trên Pocket Edition. Sau khi giao dịch được bổ sung, loại khoáng sản này trở thành cầu nối giữa nông nghiệp, khám phá và thu thập trang bị.
So sánh trước và sau khi có giao dịch dân làng
| Nội dung | Trước Minecraft PE 1.0.4 | Sau Minecraft PE 1.0.4 |
|---|---|---|
| Tương tác với dân làng | Còn hạn chế | Có giao diện trao đổi |
| Vai trò của ngọc lục bảo | Ít mục đích sử dụng | Trở thành đơn vị giao dịch |
| Nông sản dư thừa | Chủ yếu dùng làm thức ăn hoặc nhân giống | Có thể bán để nhận ngọc |
| Giá trị của ngôi làng | Cung cấp nhà, ruộng và tài nguyên | Trở thành trung tâm giao dịch |
| Cách nhận vật phẩm | Khai thác, chế tạo hoặc tìm trong rương | Có thể mua từ dân làng |
| Mục tiêu Sinh tồn | Tập trung vào khai thác và xây dựng | Có thêm phát triển kinh tế |
Giao dịch thay đổi quá trình Sinh tồn như thế nào?
Việc bổ sung Villager Trading không chỉ tạo thêm một nút bấm. Hệ thống này khiến cách người chơi sử dụng ngôi làng, nông trại và tài nguyên thay đổi rõ rệt.
Ngôi làng trở thành tài sản cần bảo vệ
Trước bản cập nhật, người chơi có thể ghé qua làng để lấy thức ăn, giường hoặc tìm nơi trú ẩn. Nếu dân làng bị Zombie tấn công thì thiệt hại chưa ảnh hưởng nhiều đến tiến trình lâu dài.
Sau khi giao dịch xuất hiện, mỗi dân làng có thể cung cấp những đề nghị có giá trị. Nếu dân làng bị tiêu diệt thì nguồn trao đổi cũng biến mất. Vì vậy, người chơi có thêm lý do xây hàng rào, thắp sáng và bảo vệ khu dân cư.
Trang trại có thêm giá trị kinh tế
Nông nghiệp trước đây chủ yếu cung cấp thức ăn và nguyên liệu nhân giống. Sau bản cập nhật, nông sản còn có thể trở thành hàng hóa.
Người chơi có thể mở rộng ruộng, thu hoạch thường xuyên rồi tìm dân làng phù hợp để trao đổi. Cách chơi này tạo ra một vòng phát triển mới, vì nông trại cung cấp hàng hóa, hàng hóa tạo ra ngọc lục bảo và ngọc lục bảo được dùng để mua vật phẩm.
Giảm sự phụ thuộc vào quá trình tìm kiếm ngẫu nhiên
Trong Minecraft, một số vật phẩm chỉ xuất hiện trong những địa điểm nhất định hoặc phụ thuộc vào may mắn. Giao dịch giúp người chơi có thêm một con đường để tiếp cận tài nguyên.
Hệ thống không loại bỏ nhu cầu khai thác và khám phá, nhưng nó giúp tiến trình trở nên chủ động hơn. Nếu xây dựng được một khu giao dịch ổn định thì người chơi có thể tập trung vào sản xuất hàng hóa thay vì liên tục tìm rương.
Hành vi của dân làng được hoàn thiện

Vì Villager Trading trở thành tính năng quan trọng nên Mojang cũng sửa nhiều vấn đề liên quan đến dân làng. Những thay đổi này giúp làng hoạt động ổn định hơn và hạn chế các hành vi không phù hợp.
Dân làng có thể sinh sản trở lại
Một lỗi trong phiên bản trước có thể khiến dân làng ngừng sinh sản. Khi điều này xảy ra, dân số trong làng không thể phục hồi sau các cuộc tấn công.
Bản 1.0.4 sửa lỗi để dân làng tiếp tục sinh sản khi đáp ứng điều kiện cần thiết. Thay đổi giúp người chơi duy trì cộng đồng và mở rộng số lượng đối tác giao dịch.
Dân làng không còn đi quá xa
Dân làng từng có thể đi xa khỏi khu vực sinh sống. Hành vi này làm chúng dễ bị lạc, rơi xuống địa hình nguy hiểm hoặc bị sinh vật thù địch tấn công.
Sau cập nhật, dân làng có xu hướng ở gần làng hơn. Người chơi vì thế dễ quản lý và bảo vệ cộng đồng hơn.
Chỉ nông dân mới làm việc trên đồng ruộng
Trước bản 1.0.4, dân làng không làm nghề nông cũng có thể thực hiện công việc trên ruộng. Điều này làm ranh giới nghề nghiệp thiếu rõ ràng.
Bản cập nhật giới hạn hoạt động nông nghiệp cho đúng loại dân làng. Sự điều chỉnh giúp hành vi phù hợp hơn với nghề nghiệp và khiến hệ thống làng dễ hiểu hơn đối với người mới.
Dân làng chia sẻ thức ăn hợp lý hơn
Dân làng từng có thể lập tức nhặt những vật phẩm được ném về phía chúng. Bản 1.0.4 điều chỉnh để hành vi này bớt quá mức.
Dân làng còn có khả năng ném thức ăn cho nhân vật khác trong cộng đồng. Đây là một phần của hệ thống tương tác nội bộ và giúp quá trình duy trì dân số hoạt động tự nhiên hơn.
Dân làng được triệu hồi có nghề đa dạng hơn
Lệnh /summon được dùng để tạo một sinh vật tại vị trí chỉ định. Trước bản cập nhật, dân làng được triệu hồi bằng lệnh có thể luôn xuất hiện dưới dạng nông dân.
Sau bản vá, hệ thống không còn giới hạn mọi dân làng được triệu hồi vào một nghề. Thay đổi đặc biệt có ích đối với tác giả bản đồ và người thử nghiệm câu lệnh.
Dân làng con có phần đầu lớn hơn
Mojang điều chỉnh mô hình dân làng con để phần đầu có kích thước lớn hơn. Thay đổi giúp người chơi dễ nhận biết độ tuổi của nhân vật.
Đây chỉ là điều chỉnh hình ảnh. Kích thước đầu không làm thay đổi lượng máu, tốc độ hoặc khả năng tương tác của dân làng con.
Strangers Skin Pack mở rộng lựa chọn nhân vật
Bản 1.0.4 bổ sung Strangers Skin Pack. Skin là lớp ngoại hình được áp dụng lên nhân vật người chơi.
Khi thay skin, diện mạo nhân vật sẽ thay đổi nhưng những chỉ số cơ bản vẫn được giữ nguyên. Một skin có hình dáng mạnh mẽ không làm nhân vật gây thêm sát thương, trong khi trang phục có áo giáp cũng không tăng khả năng phòng thủ.
Strangers Skin Pack có ý nghĩa chủ yếu đối với hoạt động cá nhân hóa và chơi nhiều người. Mỗi thành viên có thể chọn một ngoại hình riêng để dễ phân biệt trong cùng thế giới.
Skin khác Add-on như thế nào?
| Loại nội dung | Thành phần được thay đổi | Ảnh hưởng đến gameplay |
|---|---|---|
| Skin | Ngoại hình người chơi | Không thay đổi sức mạnh |
| Resource Pack | Họa tiết, âm thanh và giao diện | Chủ yếu thay đổi cách trình bày |
| Behavior Pack | Hành vi sinh vật và một số quy tắc | Có thể ảnh hưởng cách chơi |
| Add-on | Có thể kết hợp nhiều loại gói | Tùy thuộc nội dung |
| World Template | Cung cấp một thế giới dựng sẵn | Tạo địa điểm hoặc thử thách mới |
Add-on có thể thay đổi âm nhạc, âm thanh và giao diện
Add-on là hệ thống tùy chỉnh được Minecraft hỗ trợ. Người dùng có thể thay đổi hình ảnh hoặc hành vi mà không phải chỉnh sửa trực tiếp mã nguồn của trò chơi.
Bản 1.0.4 mở rộng khả năng của Add-on để Resource Pack có thể thay đổi nhạc, âm thanh và giao diện người dùng. Đây là bước tiến đáng kể đối với cộng đồng sáng tạo nội dung.
Âm nhạc có thể được thay thế
Trước bản cập nhật, người tạo gói tài nguyên có ít khả năng can thiệp vào phần nhạc. Sau bản 1.0.4, một dự án có thể sử dụng âm nhạc phù hợp hơn với chủ đề.
Một bản đồ kinh dị có thể dùng nhạc căng thẳng, trong khi bản đồ phiêu lưu có thể phát nhạc hùng tráng. Việc thay đổi nhạc không làm cơ chế chiến đấu khác đi, nhưng nó tác động mạnh đến cảm xúc của người chơi.
Hiệu ứng âm thanh có thể được tùy chỉnh
Âm thanh bước chân, tiếng sinh vật hoặc nhiều hiệu ứng khác giúp người chơi nhận biết điều đang xảy ra. Khi Add-on hỗ trợ tùy chỉnh âm thanh, tác giả có thể tạo cho bản đồ một bản sắc riêng.
Tuy nhiên, việc thay âm thanh cần được thực hiện cẩn thận. Nếu tiếng cảnh báo bị thay bằng hiệu ứng khó nhận biết thì người chơi có thể không phát hiện nguy hiểm.
Giao diện có thể thay đổi theo chủ đề
Giao diện người dùng bao gồm menu, kho đồ, thanh thông tin và những nút điều khiển. Minecraft PE 1.0.4 cho phép gói nội dung tùy chỉnh một phần giao diện này.
Nhờ vậy, bản đồ hoặc gói chủ đề có thể trình bày đồng nhất hơn. Người chơi không chỉ nhìn thấy thế giới có họa tiết mới mà còn sử dụng menu mang cùng phong cách.
So sánh khả năng Add-on trước và sau cập nhật
| Nội dung | Trước Minecraft PE 1.0.4 | Sau Minecraft PE 1.0.4 |
|---|---|---|
| Nhạc nền | Khả năng tùy chỉnh còn hạn chế | Có thể được thay bằng Add-on |
| Hiệu ứng âm thanh | Chủ yếu dùng dữ liệu mặc định | Có thể được tùy chỉnh |
| Giao diện | Ít lựa chọn chỉnh sửa | Hỗ trợ thay đổi bằng gói tài nguyên |
| Mô hình Shulker | Chưa hỗ trợ đầy đủ | Có thể được chỉnh sửa |
| Mô hình Ender Dragon | Khả năng tùy chỉnh còn hạn chế | Có thể chỉnh bằng Add-on |
| Shader Pack | Có thể phải khởi động lại trò chơi | Được áp dụng không cần khởi động lại |
Shulker và Ender Dragon có thể chỉnh sửa mô hình
Mô hình là hình dạng ba chiều của sinh vật. Trong bản 1.0.4, người làm Add-on có thể chỉnh sửa mô hình Shulker và Ender Dragon.
Shulker là sinh vật có lớp vỏ giống một chiếc hộp và thường xuất hiện tại End City. Ender Dragon là sinh vật trùm chính trong chiều không gian The End.
Trước cập nhật, việc tùy chỉnh hai sinh vật đặc biệt này còn bị giới hạn. Sau khi hỗ trợ được mở rộng, người sáng tạo có thể thay đổi diện mạo của chúng để phù hợp với bản đồ hoặc chủ đề riêng.
Khả năng chỉnh sửa mô hình không có nghĩa mọi Ender Dragon đều tự động thay đổi. Người chơi chỉ nhìn thấy mô hình mới khi cài và kích hoạt đúng Add-on.
Định dạng Add-on mới tự chuyển đổi dữ liệu cũ
Bản 1.0.4 giới thiệu định dạng Add-on mới. Mojang cho biết những Add-on cũ sẽ được tự động cập nhật sang định dạng này.
Trong quá trình chuyển đổi, người chơi có thể nhìn thấy cảnh báo. Thông báo không nhất thiết có nghĩa Add-on đã hỏng, vì changelog cho biết các gói cũ vẫn có thể tiếp tục hoạt động sau khi được chuyển đổi.
Dù vậy, người dùng vẫn nên giữ bản sao trước khi cập nhật. Một Add-on có tệp khai báo không đầy đủ hoặc sử dụng cấu trúc không tiêu chuẩn có thể phát sinh lỗi.
Định dạng mới tác động đến người làm nội dung ra sao?
- Người sáng tạo không phải chuyển đổi mọi gói hoàn toàn bằng tay.
- Tệp nội dung được quản lý theo cấu trúc nhất quán hơn.
- Lỗi trong tệp khai báo có thể được phát hiện rõ hơn.
- Quá trình nhập và chia sẻ Add-on thuận tiện hơn.
- Nội dung cũ có cơ hội tiếp tục hoạt động trên phiên bản mới.
Màn hình Storage giúp quản lý dữ liệu dễ hơn
Storage có nghĩa là bộ nhớ hoặc khu vực lưu trữ. Bản 1.0.4 bổ sung màn hình Storage trong phần cài đặt để người chơi quản lý thế giới, Resource Pack và Behavior Pack.
Trước cập nhật, việc kiểm tra các loại dữ liệu nằm ở nhiều vị trí có thể gây khó khăn. Sau khi màn hình mới xuất hiện, người chơi có một khu vực tập trung để xem và quản lý nội dung.
Những dữ liệu xuất hiện trong Storage
- Các thế giới đã lưu trên thiết bị
- Resource Pack đã cài đặt
- Behavior Pack đã nhập
- Nội dung đang chiếm dung lượng
- Những gói không còn cần thiết
Màn hình này đặc biệt hữu ích trên điện thoại có dung lượng thấp. Người chơi có thể kiểm tra dữ liệu trước khi xóa, thay vì can thiệp trực tiếp vào thư mục hệ thống.
Thiết bị cũ có thêm tùy chọn khoảng cách hiển thị thấp
Khoảng cách hiển thị quyết định lượng địa hình được vẽ xung quanh nhân vật. Nếu đặt mức cao thì người chơi có thể nhìn xa hơn, nhưng bộ xử lý, bộ nhớ và phần cứng đồ họa phải xử lý nhiều dữ liệu hơn.
Bản 1.0.4 bổ sung các mức khoảng cách hiển thị thấp dành cho thiết bị cũ. Người chơi có thể giảm tầm nhìn để đổi lấy tốc độ khung hình và độ ổn định.
Trước bản cập nhật, một thiết bị yếu có thể phải xử lý khoảng cách lớn hơn khả năng phù hợp. Sau khi có mức thấp, người dùng chủ động cân bằng giữa chất lượng hình ảnh và hiệu suất.
CDN giúp giảm kích thước ứng dụng
Bản cập nhật sử dụng CDN để tải nội dung tùy chọn. CDN có thể hiểu là một mạng lưới máy chủ dùng để phân phối dữ liệu đến người dùng.
Thay vì đưa mọi tệp không bắt buộc vào ứng dụng chính, Minecraft có thể tải chúng khi cần. Cách làm này giúp giảm kích thước ban đầu của trò chơi và tiết kiệm bộ nhớ cho người không sử dụng toàn bộ nội dung.
Husk cao hơn Zombie thông thường

Husk là một biến thể của Zombie thường xuất hiện trong sa mạc. Nó có ngoại hình khô và mang màu sắc phù hợp với môi trường nóng.
Minecraft PE 1.0.4 làm Husk cao hơn Zombie một chút. Sự khác biệt giúp người chơi nhận biết hai loại sinh vật nhanh hơn, đặc biệt khi chúng xuất hiện gần nhau.
Thay đổi chủ yếu liên quan đến hình ảnh. Husk vẫn giữ những đặc điểm chiến đấu riêng và không trở thành sinh vật hoàn toàn mới.
Slime và Magma Cube có lại âm thanh nhảy
Slime là sinh vật dạng khối màu xanh, trong khi Magma Cube là sinh vật có chuyển động tương tự nhưng sống tại Nether. Cả hai di chuyển bằng cách nhảy.
Trước bản 1.0.4, Slime và Magma Cube kích thước vừa hoặc lớn có thể không phát âm thanh khi nhảy hoặc tiếp đất. Điều này khiến chuyển động thiếu phản hồi và làm người chơi khó nhận biết chúng ở gần.
Sau bản vá, âm thanh được khôi phục. Người chơi có thể nghe tiếng di chuyển và chuẩn bị đối phó ngay cả khi chưa nhìn thấy sinh vật.
Ghast không còn xuất hiện trong không gian quá nhỏ
Ghast là sinh vật bay lớn trong Nether và có thể bắn cầu lửa. Vì kích thước cơ thể lớn nên nó cần không gian phù hợp để xuất hiện.
Trước bản cập nhật, Ghast có thể sinh ra trong khu vực quá chật. Sinh vật khi đó dễ bị mắc kẹt hoặc xuyên vào các khối xung quanh.
Bản 1.0.4 điều chỉnh điều kiện xuất hiện để Ghast không còn sinh ra trong những không gian quá nhỏ. Nether nhờ vậy hoạt động hợp lý hơn, trong khi người chơi cũng ít gặp những trường hợp sinh vật hiển thị bất thường.
Lừa xuất hiện trở lại tại Đồng Bằng
Donkey là con lừa, một sinh vật có thể được thuần hóa và dùng để vận chuyển vật phẩm. Khi được trang bị rương, lừa có thể mang thêm đồ cho người chơi trong những chuyến đi xa.
Một lỗi từng khiến lừa không xuất hiện đúng tại biome đồng bằng. Biome có thể hiểu là vùng môi trường với địa hình và sinh vật riêng.
Bản 1.0.4 khôi phục khả năng xuất hiện của lừa ở đồng bằng. Người chơi có thêm cơ hội tìm phương tiện vận chuyển mà không cần đi quá xa.
Sinh vật không còn thoát khỏi hàng rào khi tải lại thế giới
Người chơi thường xây hàng rào để giữ bò, lợn, cừu hoặc những sinh vật khác trong chuồng. Trước bản cập nhật, việc đóng rồi mở lại thế giới có thể khiến một số sinh vật xuất hiện bên ngoài hàng rào.
Lỗi này gây bất tiện vì vật nuôi có thể đi mất hoặc bị sinh vật thù địch tấn công. Người chơi cũng phải mất thời gian đưa chúng trở lại chuồng.
Bản 1.0.4 sửa vị trí của sinh vật khi thế giới được tải. Sau cập nhật, vật nuôi có khả năng tiếp tục nằm đúng trong khu vực hàng rào.
Sinh vật không còn đi vòng tròn trên hai phiến khối
Phiến khối là khối có chiều cao bằng một nửa khối thông thường. Khi hai phiến được ghép lại, chúng tạo thành một khối có chiều cao đầy đủ.
Một số sinh vật từng gặp lỗi tìm đường khi xuất hiện hoặc đi trên khối tạo bởi hai phiến. Chúng có thể di chuyển liên tục theo vòng tròn thay vì đi đến mục tiêu.
Bản 1.0.4 sửa hành vi này để hệ thống tìm đường hoạt động ổn định hơn. Thay đổi có tác động đến vật nuôi, sinh vật thù địch và các trang trại tự động.
The End và Elytra nhận được nhiều bản sửa lỗi
Bản 1.0.4 tiếp tục hoàn thiện các nội dung được đưa vào từ Ender Update. Những sửa đổi tập trung vào End Gateway, Elytra, thành tựu và cây Chorus.
End Gateway không còn tái tạo liên tục
End Gateway là cổng dùng để di chuyển giữa đảo trung tâm và những khu vực xa của The End. Trước bản cập nhật, cổng có thể được tạo lại nhiều lần không đúng thiết kế.
Sau bản vá, quá trình tạo cổng hoạt động ổn định hơn. Người chơi có thể tiếp tục khám phá End City mà không gặp hiện tượng tái tạo bất thường.
Thành tựu The End… Again… mở khóa chính xác
Thành tựu này liên quan đến việc triệu hồi lại Ender Dragon. Một lỗi từng khiến người chơi thực hiện đúng yêu cầu nhưng không nhận được thành tựu.
Minecraft PE 1.0.4 sửa quá trình ghi nhận. Sau cập nhật, thành tựu sẽ được mở khi người chơi hoàn thành điều kiện hợp lệ.
Cape không còn chồng lên Elytra
Cape là áo choàng trang trí, trong khi Elytra là đôi cánh dùng để lượn. Trước bản vá, áo choàng có thể tiếp tục xuất hiện khi nhân vật đang đeo Elytra, từ đó tạo ra lỗi hình ảnh.
Sau bản 1.0.4, Cape không còn hiển thị sai trong tình huống này. Mô hình nhân vật nhờ vậy trông tự nhiên hơn.
Sửa lỗi khi sử dụng Elytra
Phiên bản sửa một số trường hợp trò chơi bị treo khi dùng Elytra. Thông báo xuất hiện sau khi người chơi bay vào tường cũng được điều chỉnh.
Những thay đổi này có ý nghĩa vì Elytra thường được sử dụng ở độ cao lớn. Nếu trò chơi bị treo trong lúc bay thì người chơi có thể rơi vào tình huống nguy hiểm khi quay lại thế giới.
Cây Chorus bị phá đúng quy tắc
Chorus Plant là loại cây mọc trong The End. Khi người chơi phá một phần thân phía dưới, các phần phía trên cần bị phá theo.
Trước bản cập nhật, một số phần cây có thể còn lơ lửng. Bản 1.0.4 sửa quá trình phá để toàn bộ phần phía trên được xử lý chính xác.
Nether Star không còn bị vụ nổ phá hủy
Nether Star là vật phẩm hiếm nhận được sau khi đánh bại Wither. Vật phẩm này được dùng để chế tạo Beacon, tức khối đèn hiệu cung cấp hiệu ứng trong một khu vực.
Trước bản 1.0.4, Nether Star có thể bị phá hủy bởi vụ nổ. Điều này khiến người chơi mất phần thưởng sau một trận chiến khó khăn.
Bản cập nhật điều chỉnh để Nether Star không còn bị vụ nổ phá hủy. Thay đổi bảo vệ vật phẩm quan trọng và làm phần thưởng từ Wither đáng tin cậy hơn.
Người chơi không còn chết hai lần bởi hai nguồn sát thương
Trong một số tình huống, nhân vật có thể bị hai loại sát thương tác động gần như cùng lúc, chẳng hạn vụ nổ kết hợp với lửa. Lỗi tính toán từng khiến quá trình tử vong được xử lý hai lần.
Bản 1.0.4 sửa vấn đề để một lần tử vong chỉ được ghi nhận đúng một lần. Điều này giúp dữ liệu, vật phẩm rơi và quá trình hồi sinh hoạt động nhất quán hơn.
Đường ray và đuốc có thể đặt đúng trên phiến khối
Một số vật phẩm cần được đặt trên bề mặt, trong đó có đường ray và đuốc. Trước bản cập nhật, người chơi có thể không đặt chúng đúng trên phiến nằm ở nửa trên.
Sau bản 1.0.4, các vật phẩm này nhận diện bề mặt chính xác hơn. Người xây công trình có thêm lựa chọn khi kết hợp phiến với hệ thống đường sắt hoặc chiếu sáng.
Giao diện và hiệu suất được cải thiện
Thanh máu và giáp hiển thị đúng vị trí
HUD là lớp thông tin hiển thị trong khi chơi. Nó bao gồm thanh máu, giáp, thức ăn và khu vực chọn vật phẩm.
Bản 1.0.4 sửa vị trí của thanh máu và giáp. Thay đổi giúp thông tin không còn nằm sai hoặc chồng lên những thành phần giao diện khác.
Góc nhìn thay đổi đúng khi chạy nhanh
Field of View là phạm vi hình ảnh mà người chơi nhìn thấy trên màn hình. Khi nhân vật chạy nhanh, góc nhìn thường mở rộng để tạo cảm giác tốc độ.
Trước bản cập nhật, hiệu ứng này có thể không hoạt động đúng nếu Field of View được đặt ở mức tối đa. Bản 1.0.4 sửa cách thay đổi góc nhìn để chuyển động tự nhiên hơn.
Cầm bản đồ không còn làm giảm hiệu suất mạnh
Map là bản đồ giúp người chơi theo dõi khu vực đã khám phá. Một lỗi từng làm hiệu suất giảm khi nhân vật cầm bản đồ.
Sau khi cập nhật, quá trình hiển thị bản đồ được tối ưu. Người dùng thiết bị cấu hình thấp có thể cảm nhận rõ sự khác biệt hơn.
Giông bão được lưu chính xác
Trước Minecraft PE 1.0.4, nếu người chơi đóng rồi mở lại thế giới trong lúc có giông thì thời tiết có thể chuyển thành mưa thông thường.
Bản cập nhật lưu đúng trạng thái mưa và sấm sét. Thay đổi quan trọng với những cơ chế phụ thuộc vào giông bão, chẳng hạn bẫy ngựa xương.
Gói tài nguyên và Behavior Pack hoạt động ổn định hơn

Bản 1.0.4 sửa nhiều vấn đề liên quan đến việc nhập, áp dụng và quản lý Add-on.
Nếu tệp Manifest của Add-on có lỗi thì trò chơi sẽ hiển thị cảnh báo phù hợp hơn. Manifest là tệp khai báo tên, phiên bản và mối quan hệ giữa các thành phần trong gói.
Resource Pack cũng không còn bị nhân đôi khi một gói phụ thuộc được thêm trước Behavior Pack. Điều này giúp danh sách nội dung gọn gàng và hạn chế lãng phí dung lượng.
Trong chế độ nhiều người, chủ phòng không còn bị treo khi thành viên chấp nhận tải Resource Pack trong quá trình tham gia. Thay đổi giúp những thế giới sử dụng tài nguyên riêng hoạt động đáng tin cậy hơn.
Shader Pack không còn yêu cầu khởi động lại
Shader Pack là gói thay đổi cách trò chơi xử lý ánh sáng hoặc hình ảnh. Trước bản 1.0.4, người chơi có thể phải khởi động lại trò chơi trước khi gói được áp dụng.
Sau cập nhật, Shader Pack có thể được nhận mà không cần khởi động lại. Quá trình thử nghiệm và chuyển đổi hình ảnh vì thế nhanh hơn.
Thành tựu bị vô hiệu khi dùng Behavior Pack
Behavior Pack có thể thay đổi hành vi sinh vật hoặc quy tắc gameplay. Nếu thành tựu vẫn được mở trong một thế giới đã thay đổi mạnh thì người chơi có thể đạt mục tiêu bằng điều kiện dễ hơn thiết kế ban đầu.
Bản 1.0.4 ngăn thành tựu mở trong chế độ Sinh tồn nếu Behavior Pack đang được sử dụng. Đây là biện pháp bảo vệ tính công bằng của hệ thống thành tựu.
Bảng tổng hợp thay đổi trong Minecraft PE 1.0.4
| Nhóm thay đổi | Nội dung chính | Tác động đến người chơi |
|---|---|---|
| Giao dịch | Thêm Villager Trading | Mở rộng tiến trình Sinh tồn |
| Dân làng | Sửa sinh sản, nghề nghiệp và di chuyển | Làng hoạt động ổn định hơn |
| Ngoại hình | Bổ sung Strangers Skin Pack | Tăng lựa chọn cá nhân hóa |
| Add-on | Tùy chỉnh nhạc, âm thanh và giao diện | Nội dung cộng đồng phong phú hơn |
| Mô hình | Chỉnh sửa Shulker và Ender Dragon | Mở rộng khả năng thiết kế |
| Storage | Quản lý thế giới và các gói nội dung | Dễ kiểm soát dung lượng |
| Hiệu suất | Thêm khoảng cách hiển thị thấp | Hỗ trợ thiết bị cũ |
| The End | Sửa End Gateway, Elytra và Chorus Plant | Nội dung cuối trò chơi ổn định hơn |
| Sinh vật | Sửa Ghast, lừa, Slime và Magma Cube | Hành vi chính xác hơn |
| Resource Pack | Sửa lỗi nhập, cảnh báo và nhân đôi | Add-on đáng tin cậy hơn |
| Giao diện | Sửa HUD và góc nhìn | Thông tin hiển thị rõ ràng hơn |
So sánh Minecraft PE 1.0.3 và 1.0.4
Minecraft PE 1.0.3 tập trung vào Candy Texture Pack, ngôn ngữ Hà Lan và một số bản sửa lỗi. Bản 1.0.4 có tác động rõ hơn đến tiến trình Sinh tồn nhờ giao dịch dân làng.
| Tiêu chí | Minecraft PE 1.0.3 | Minecraft PE 1.0.4 |
|---|---|---|
| Nội dung nổi bật | Candy Texture Pack | Villager Trading |
| Gói ngoại hình | Nội dung theo chủ đề kẹo | Strangers Skin Pack |
| Giao dịch dân làng | Chưa được bổ sung đầy đủ | Có giao diện trao đổi |
| Add-on | Khả năng tùy chỉnh còn hạn chế | Thay được nhạc, âm thanh và giao diện |
| Quản lý dữ liệu | Chưa có màn hình Storage mới | Có khu vực quản lý tập trung |
| Thiết bị cũ | Ít tùy chọn tầm nhìn thấp | Có thêm mức hiển thị thấp |
| Phạm vi sửa lỗi | Chủ yếu xử lý lỗi của 1.0.2 | Sửa nhiều lỗi gameplay và Add-on |
Những nội dung được kế thừa từ Ender Update
Bản 1.0.4 vẫn có đầy đủ những nội dung quan trọng được giới thiệu từ Minecraft PE 1.0.0. Những tính năng dưới đây không được thêm riêng trong bản 1.0.4.
The End và Ender Dragon
The End là chiều không gian đặc biệt chứa Ender Dragon. Người chơi cần tìm Stronghold, hoàn thiện cổng và chuẩn bị trang bị trước khi tham gia trận chiến.
End City, End Ship và Elytra
Sau khi đánh bại Ender Dragon, người chơi có thể khám phá các đảo xa để tìm End City. Đây là nơi Shulker xuất hiện và cũng là khu vực có thể tìm thấy End Ship cùng Elytra.
Các nội dung quan trọng khác
- Ngọc Ender dùng để dịch chuyển người chơi.
- Con mắt của Ender giúp tìm Stronghold và kích hoạt cổng.
- Ender Chest cung cấp kho đồ cá nhân có thể truy cập từ nhiều vị trí.
- Chorus Fruit là thức ăn có khả năng dịch chuyển người dùng.
- Purpur Block là nhóm khối xây dựng tại End City.
- Dragon’s Breath được dùng để tạo thuốc kéo dài.
- End Crystal có thể hồi máu hoặc triệu hồi lại Ender Dragon.
- Igloo là công trình xuất hiện trong khu vực lạnh.
- Gấu Bắc Cực sống tại những quần xã có tuyết.
- Chiều cao thế giới 256 khối mở rộng khả năng xây dựng.
Cài đặt Minecraft PE 1.0.4 cần lưu ý điều gì?
Minecraft PE 1.0.4 là phiên bản được phát hành từ năm 2017, vì vậy khả năng tương thích với điện thoại hiện đại có thể bị hạn chế. Người chơi nên sao lưu dữ liệu trước khi thay đổi phiên bản.
Một thế giới đã được mở bằng Minecraft mới có thể chứa khối và dữ liệu mà bản 1.0.4 không nhận biết. Nếu đưa thế giới đó trở lại phiên bản cũ thì nội dung có nguy cơ bị mất hoặc hỏng.
Những việc cần làm trước khi cài đặt
- Sao lưu tất cả thế giới quan trọng.
- Giữ bản sao Resource Pack và Behavior Pack.
- Kiểm tra dung lượng bộ nhớ còn trống.
- Xác nhận thiết bị có thể chạy ứng dụng cũ.
- Không dùng bản duy nhất của thế giới để thử nghiệm.
- Kiểm tra đúng phiên bản của Add-on.
- Sử dụng tài khoản sở hữu Minecraft hợp pháp.
Thận trọng khi tải tệp APK
APK là định dạng tệp cài đặt ứng dụng trên Android. Người dùng có thể tìm thấy nhiều trang quảng cáo bản 1.0.4 APK miễn phí, nhưng các tệp này không phải lúc nào cũng an toàn.
Tệp bị chỉnh sửa có thể chứa quảng cáo cưỡng ép, phần mềm theo dõi hoặc mã đánh cắp dữ liệu. Một bản cài đặt không chính thức cũng có thể làm hỏng Add-on và thế giới đã lưu.
Người chơi nên ưu tiên nguồn hợp pháp và không tắt các lớp bảo vệ của thiết bị chỉ để cài một tệp không rõ nguồn gốc.
Minecraft PE 1.0.4 có còn đáng trải nghiệm không?
Bản 1.0.4 phù hợp với người muốn tìm hiểu giai đoạn đầu của Pocket Edition hoặc trải nghiệm hệ thống giao dịch dân làng đời đầu. Phiên bản cũng có giá trị với tác giả cần kiểm tra Add-on và bản đồ cũ.
Villager Trading giúp thế giới Sinh tồn có chiều sâu hơn, trong khi màn hình Storage và định dạng Add-on mới cải thiện khả năng quản lý nội dung. Những thiết bị cấu hình thấp ở thời điểm phát hành cũng được hưởng lợi từ tùy chọn khoảng cách hiển thị thấp.
Tuy nhiên, phiên bản thiếu nhiều nội dung và cải tiến của Minecraft hiện đại. Máy chủ hiện nay cũng thường yêu cầu bản mới hơn, vì vậy khả năng chơi trực tuyến bằng 1.0.4 rất hạn chế.
Ưu điểm
- Có hệ thống giao dịch dân làng.
- Ngọc lục bảo có vai trò rõ ràng hơn.
- Add-on tùy chỉnh được âm nhạc, âm thanh và giao diện.
- Có màn hình quản lý thế giới và gói nội dung.
- Thiết bị cũ có thêm tùy chọn tầm nhìn thấp.
- Nhiều lỗi của dân làng và The End được sửa.
- Giữ đầy đủ nội dung chính của Ender Update.
Hạn chế
- Phiên bản đã cũ và có thể không chạy trên thiết bị mới.
- Thiếu nhiều sinh vật, khối và cơ chế hiện đại.
- Add-on mới không tương thích với định dạng cũ.
- Máy chủ hiện nay thường không hỗ trợ bản 1.0.4.
- Hệ thống giao dịch chưa có những cải tiến xuất hiện ở các bản sau.
Tổng kết: Ngọc lục bảo và Add-on hữu ích hơn trong bản 1.0.4
Bản 1.0.4 là một bản cập nhật quan trọng đối với quá trình hoàn thiện Pocket Edition. Trước phiên bản này, dân làng chưa có đầy đủ vai trò kinh tế và ngọc lục bảo cũng ít được sử dụng. Sau cập nhật, giao dịch trở thành một phần của quá trình Sinh tồn, trong khi ngôi làng và nông trại có giá trị lâu dài hơn.
Add-on cũng tiến thêm một bước khi có thể tùy chỉnh âm nhạc, âm thanh, giao diện và mô hình của những sinh vật đặc biệt. Màn hình Storage giúp quản lý dữ liệu thuận tiện hơn, còn các tùy chọn hiển thị thấp hỗ trợ thiết bị cấu hình hạn chế.
Những bản sửa lỗi dành cho dân làng, Elytra, The End, sinh vật và gói tài nguyên tiếp tục nâng cao độ ổn định. Dù đã cũ, Minecraft PE 1.0.4 vẫn là phiên bản đáng chú ý vì nó đặt nền móng cho hoạt động giao dịch và khả năng tùy chỉnh sâu hơn trên Minecraft dành cho thiết bị di động.
Câu hỏi thường gặp về Minecraft PE 1.0.4
Minecraft PE 1.0.4 được phát hành khi nào?
Minecraft PE 1.0.4 được phát hành ngày 9 tháng 3 năm 2017. Đây là bản cập nhật thuộc nhánh Ender Update.Minecraft PE 1.0.4 có gì mới?
Phiên bản bổ sung giao dịch dân làng, Strangers Skin Pack, màn hình Storage và định dạng Add-on mới. Nhạc, âm thanh cùng giao diện cũng có thể được tùy chỉnh bằng Add-on.Làm thế nào để giao dịch với dân làng?
Người chơi cần tìm một dân làng có đề nghị trao đổi, mở giao diện giao dịch và cung cấp đúng vật phẩm được yêu cầu. Khi đủ điều kiện, vật phẩm nhận lại sẽ được chuyển vào kho đồ.Ngọc lục bảo dùng để làm gì?
Ngọc lục bảo được sử dụng như đơn vị trao đổi với dân làng. Người chơi có thể nhận ngọc bằng cách bán hàng hóa hoặc dùng ngọc để mua vật phẩm.Add-on cũ có hoạt động trên bản 1.0.4 không?
Minecraft PE 1.0.4 có thể tự chuyển Add-on cũ sang định dạng mới. Tuy nhiên, người dùng nên sao lưu gói trước khi chuyển đổi vì một số nội dung có thể hiển thị cảnh báo.Bản 1.0.4 có chỉnh được mô hình Ender Dragon không?
Có. Người làm Add-on có thể chỉnh sửa mô hình Ender Dragon và Shulker sau bản cập nhật này.Storage dùng để làm gì?
Storage là màn hình quản lý thế giới, Resource Pack và Behavior Pack. Nó giúp người chơi kiểm tra và xử lý dữ liệu trong một khu vực tập trung.Minecraft PE 1.0.4 có Ender Dragon không?
Có. Ender Dragon đã được bổ sung từ Ender Update 1.0.0 và tiếp tục xuất hiện trong bản 1.0.4.Minecraft PE 1.0.4 có chơi máy chủ hiện nay được không?
Khả năng kết nối rất hạn chế vì máy khách và máy chủ thường phải sử dụng phiên bản tương thích. Phần lớn máy chủ hiện nay đã chuyển sang các phiên bản mới hơn.Tải Minecraft PE 1.0.4 APK có an toàn không?
Mức độ an toàn phụ thuộc vào nguồn cung cấp và tính nguyên vẹn của tệp. APK từ nguồn không rõ ràng có thể chứa phần mềm độc hại, vì vậy người chơi nên sử dụng nguồn hợp pháp.Các bản 1.0 khác
- Minecraft PE 1.0.9 và những điều cần biết trước khi cài phiên bản Pocket Edition cũThêm Greek Mythology Mash-up Pack chủ đề thần thoại Hy LạpTải ngay
- Tải Minecraft 1.0.8 và trở về thế giới khối vuông của những ngày đầuThêm gói skin Magic: The Gathering (15 skin, Jace và Liliana miễn phí)Tải ngay
- Minecraft PE 1.0.7 và hành trình tìm bản cài phù hợp để trở lại thế giới pixel ngày ấySửa lỗi mất nhiều tiến trình khi game đóng đột ngộtTải ngay
- Tải Minecraft PE 1.0.6 để tìm lại cảm giác xây nhà, săn quái trên màn hình điện thoạiSửa lỗi khởi động trên Android và thêm Chinese Mythology Mash-up PackTải ngay
- Minecraft PE 1.0.5 và cách cài bản game cổ điển cho dân mê đào mỏ trên điện thoạiThêm Command Block và 11 câu lệnh mớiTải ngay
- Minecraft PE 1.0.3 đưa bạn trở lại những ngày đầu chinh phục thế giới khối vuông trên mobileSửa nút bấm, tấm áp lực bị kẹt và phễu chạy sai thứ tựTải ngay
- Minecraft PE 1.0.2 và những dấu ấn của giai đoạn Ender Update trên điện thoạiLệnh /locate tìm đúng StrongholdTải ngay
- Minecraft PE 1.0.1 và những ký ức khó quên khi cánh cổng The End vừa mởSửa lỗi văng game khi chạm logo Mojang lúc khởi độngTải ngay
- Cài Minecraft 1.0.0 rồi sao chưa thấy đường tới The End?Thêm The End, Ender Dragon, End City và End ShipTải ngay
